MauricioHernandez

Differences between revisions 1 and 18 (spanning 17 versions)
Revision 1 as of 2005-05-20 05:00:46
Size: 251
Editor: pc-122-152-120-200
Comment: very short description of what I do
Revision 18 as of 2008-08-06 16:29:27
Size: 2446
Editor: localhost
Comment: converted to 1.6 markup
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
Chilean Translator and Interpreter, MoinMoin and Debian GnuLinux fan who loves to document and generate ideas for marketing FreeSoftware (as in Freedom) and KnowledgeManaging. <<TableOfContents>>
Line 3: Line 3:
 * irc.freenode.net, #moin: I am `mhz`
 * e-Mail: mhz.chile@gmail.com
'''''"First they ignore you. Then they laugh at you. Then they fight you. Then you win"'''''
 * [[http://www.faqs.org/docs/jargon/G/GandhiCon.html|GandhiCon on Jargon File]]

= You want to contact me? =
Try any of these:
 * AIM: {{{mhzhub}}}
 * Skype: {{{mhz.chile}}}
 * '''irc.freenode.net''', '''{{{#edubuntu}}}''', '''^{{{#ubuntu-cl}}}''' and '''{{{#moin}}}''': I am '''mhz'''
 * e-Mail: '''mhz AT ubuntu DOT com'''

= Projects I am daily working for =

Basically, nowadays I have much less time to volunteer, so I have focused mainly on 2 things:

 * Testing Oracle products on Ubuntu.
 * Helping [[http://www.ubuntu-cl.org/|Ubuntu-Cl]] as much as I can.
 * Answer questions about Edubuntu from spanish speakers.
 * Evangelise about MoinMoin wiki whenever there is someone to pay attention.

##Basically, I try to give as much time as I can to these projects that we are starting in Chile, from a small group of IT biz friends called ##'''Tecnocimiento''' (http://www.tecnocimiento.cl):
##
## * MoinMoin wiki, I am one of the translators of the {{{es.po file}}}
## * Edubuntu Chilean Tour, we are '''preparing''' a series of event to demo Edubuntu to Teachers and Students.
## * [http://www.tecnocimiento.cl/ItLa Latin American Institute for Free Tecnology]
## * [http://www.tecnocimiento.cl/FitlChile Free Technology Integration Expo for Chile]
## * [http://www.tecnocimiento.cl/WikiAprende WikiLearn]
## * [http://www.tecnocimiento.cl/RecicLab Computer Lab made with recycled computers running Edubuntu]
## * [http://www.tecnocimiento.cl/EdubuntuChile Edubuntu support in Chile]
##
Also, some of the Ubuntu only related stuff I tried to do:
##
## * UbuntuRequestDay -> We request computers sold with Ubuntu flavours in them!
 * EdubuntuStudyPackages -> Educational content via '''apt-get install'em'''
 * EdubuntuSoftwareList (now merged into EdubuntuInstalledApplications) -> this needs a lot of cross curricular crossing

----

Related pages:
<<FullSearch>>

----

= Some experience =
I have worked as a teacher, as a translator (into Spanish), as a basic IT support guy. I have helped design some web systems for education. I have been a ''bridge'' between tech guys and sales people in order to fulfill many different clients needs. For all that, the '''faithful Tux''' has always been my partner on every adventure.

||'''Navigation'''||<<Navigation(children)>>||

"First they ignore you. Then they laugh at you. Then they fight you. Then you win"

You want to contact me?

Try any of these:

  • AIM: mhzhub

  • Skype: mhz.chile

  • irc.freenode.net, #edubuntu, ^#ubuntu-cl and #moin: I am mhz

  • e-Mail: mhz AT ubuntu DOT com

Projects I am daily working for

Basically, nowadays I have much less time to volunteer, so I have focused mainly on 2 things:

  • Testing Oracle products on Ubuntu.
  • Helping Ubuntu-Cl as much as I can.

  • Answer questions about Edubuntu from spanish speakers.
  • Evangelise about MoinMoin wiki whenever there is someone to pay attention.

Also, some of the Ubuntu only related stuff I tried to do:


Related pages:


Display context of search results
Case-sensitive searching


Some experience

I have worked as a teacher, as a translator (into Spanish), as a basic IT support guy. I have helped design some web systems for education. I have been a bridge between tech guys and sales people in order to fulfill many different clients needs. For all that, the faithful Tux has always been my partner on every adventure.

MauricioHernandez (last edited 2008-10-08 03:57:28 by 190)